Vừa qua, mạng xã hội xuất hiện đoạn clip cover ca khúc Về với em của nữ ca sĩ Nguyễn Duyên Quỳnh. Bản cover nhanh chóng gây chú ý khi chọn đúng verse tiếng Ấn Độ được cho là cực kỳ khó hát trong bản gốc của Võ Hạ Trâm.
Tuy nhiên, bản cover này nhanh chóng gây nên tranh cãi xoay quanh câu chuyện phát âm tiếng Ấn Độ của hai nữ ca sĩ. Có không ít ý kiến cho rằng phát âm tiếng Ấn Độ trong bản cover nghe ra chuẩn và bắt tai hơn bản gốc của Võ Hạ Trâm.
Trước câu chuyện này, nữ ca sĩ Nguyễn Duyên Quỳnh cũng đã có chia sẻ để tránh các hiểu lầm. Cụ thể, trên trang cá nhân của mình, nữ ca sĩ viết:
"Chuyện là hôm trước Quỳnh có đến dự họp báo của Trâm và rất thích sản phẩm “Về Với Em” của Trâm cùng ekip. Vì thế khi Trâm tung bản karaoke để mọi người cover thì Quỳnh với suy nghĩ đơn giản là mình muốn ủng hộ bạn mình, giúp bạn lan toả sản phẩm tâm huyết này nên đã nhanh chóng cover liền và đăng lên các tài khoản cá nhân của mình.
Sau khi đăng, mình cũng không nghĩ là clip hát tiếng Ấn của mình lại thu hút nhiều người xem đến như vậy, mọi người đặt mình và Trâm lên bàn cân để so sánh, ban đầu chỉ là các comment sau đó là các tranh luận gay gắt, rồi thì các trang báo lớn cũng đưa tin, lại đặt tụi mình lên để so sánh thì mình cảm giác rất ngại nên hôm nay mình viết status này xin được nói rõ vài điều như sau:
- Mình với Trâm là bạn bè cùng học lớp 12 với nhau tại Nhạc Viện, nên lí do duy nhất khiến mình muốn cover bài hát này là mình muốn phụ Trâm một tay để bài hát được lan tỏa nhiều hơn như 1 người bạn quý bạn mình và giúp bạn mình.
- Mình không biết tiếng Ấn, nên mình chỉ nghe Trâm hát rồi tập theo chứ chắc chắn không thể nào sai ít hơn Trâm được và mình nghĩ Trâm đã tập luyện rất nhiều rất nhiều cho tác phẩm này.
- Mình cũng là 1 ca sĩ, mình rất tôn trọng công sức, chất xám và sự sáng tạo của mỗi nghệ sỹ nên mình luôn mang lên sân khấu những bài hát do mình sáng tác và gần đây là những sáng tác của anh Nguyễn Văn Chung cùng ca khúc của các nhạc sĩ khác sau khi mình đã xin phép và trả đầy đủ tác quyền. Mình không hề có ý định mang bài này đi hát dù là hát vui ở một sân khấu nào đó.
- Quỳnh thấy được Trâm đã cố gắng và nỗ lực nhiều đến thế nào để có được thành công như ngày hôm nay và Quỳnh ngưỡng mộ Trâm nhiều thứ đặc biệt là sự nghiêm túc với nghề, đi lên bằng thực lực và giữ cho con đường của mình sạch sẽ, không vướng ồn ào.
- Quỳnh rất vui và biết ơn khi mọi người đã quan tâm và yêu mến Quỳnh cũng như giọng hát của Quỳnh.
Cuối cùng cho tui được chúc mừng “Về Với Em” lần nữa và cảm ơn bà Võ Hạ Trâm cùng ekip của bà đã làm ra một sản phẩm đã mắt đã tai, ai nghe cũng muốn hát theo và nhún nhảy. Bravo bạn tui".
Chia sẻ của Nguyễn Duyên Quỳnh đã nhận được lời khen ngợi từ cộng đồng mạng. Đa số ý kiến đều bất ngờ trước mối quan hệ của cô và Võ Hạ Trâm, đồng thời mong muốn được lắng nghe cả hai sẽ cùng hát Về với em.
