Bạn nghĩ gì khi có người cứ nhìn chằm chằm vào hình xăm chú voi trên mắt cá chân mình khi dạo quanh các con phố Nhật Bản? Chà, rất có thể trong mắt họ, bạn chính là một thành viên của đội ngũ yakuza "làm mưa làm gió" khắp xứ sở hoa anh đào đấy!
Tại Nhật Bản, xăm mình gần như là lời tuyên bố một người đang là thành viên của Yakuza - tập đoàn tội phạm có tổ chức gồm 35.000 người gây chấn động thế giới với các hoạt động bất hợp pháp như buôn bán ma túy, súng, nội tạng và nô lệ tình dục.
Cơ thể Shoko Tendo vẫn còn những vết sẹo do bị cưỡng hiếp và đánh đập dã man bởi các đồng bọn của cha cô – một ông trùm mafia - trong phòng khách sạn tồi tàn khi cô mới chỉ là một thiếu niên.
Có lẽ không ai trong giới tội phạm Yakuza của Nhật Bản là không biết đến cái tên Yukako Fukushima, người phụ nữ đã mở ra một cuộc sống mới cho các cựu thành viên băng đảng mafia khét tiếng bậc nhất thế giới muốn hoàn lương và làm lại cuộc đời.