Tử Sam Long Vương, tên thật là Đại Ỷ Ty, còn được gọi là Kim Hoa Bà Bà, là một trong những nhân vật nữ đặc biệt của tiểu thuyết Ỷ Thiên Đồ Long Ký do nhà văn Kim Dung sáng tác. Xuất thân là Thánh nữ Minh Giáo Ba Tư, sở hữu nhan sắc nổi bật cùng võ công cao cường, nhân vật gây ấn tượng bởi cuộc đời nhiều biến cố và những lựa chọn đầy bi kịch. Khi được chuyển thể lên màn ảnh, Đại Ỷ Ty trở thành vai diễn có sức hút riêng nhờ sự đối lập giữa vẻ ngoài già nua, bí hiểm của Kim Hoa Bà Bà và dung mạo mỹ nhân khi trở về thân phận thật.
Trải qua nhiều phiên bản truyền hình và điện ảnh từ năm 1978 đến nay, nhân vật này từng được các diễn viên như Thi Minh, Trương Hải Luân, Hồ Mỹ Nghi, Giang Hân Yến, Diêm Thanh Dư, Mã Linh, Dương Minh Na và Trần Tử Hàm thể hiện. Mỗi phiên bản có cách xây dựng tạo hình và diễn giải nhân vật riêng, nhưng Diêm Thanh Dư trong bản năm 2003 và Giang Hân Yến trong bản năm 2001 thường được nhắc đến khi khán giả so sánh những lần hóa thân đáng nhớ nhất.
Trong phiên bản Ỷ Thiên Đồ Long Ký năm 2003 do Tô Hữu Bằng đóng chính, Diêm Thanh Dư tạo dấu ấn với hình tượng Kim Hoa Bà Bà có vẻ ngoài khắc khổ, ánh mắt sắc lạnh và phong thái bí hiểm. Nhân vật xuất hiện với lớp hóa trang già nua, giọng ho đặc trưng cùng thái độ lạnh lùng, khiến người đối diện khó đoán được thân phận thật sự. Tuy nhiên, phía sau vẻ ngoài ấy lại là một Đại Ỷ Ty sở hữu nhan sắc diễm lệ, từng được xem là một trong những mỹ nhân nổi bật của võ lâm.
Điểm đáng chú ý trong màn thể hiện của Diêm Thanh Dư nằm ở sự tương phản giữa hai diện mạo. Khi mang thân phận Kim Hoa Bà Bà, nhân vật toát lên vẻ cứng rắn, thâm trầm và có phần đáng sợ. Khi trở về dung mạo thật, bà lại thể hiện nét kiêu sa, sắc sảo của một mỹ nhân từng khiến nhiều người say đắm. Bên cạnh đó, những tổn thương trong tình cảm và cuộc đời nhiều biến cố cũng góp phần tạo nên chiều sâu cho nhân vật. Nhờ độ nhận diện rộng rãi của bộ phim, phiên bản này trở thành hình ảnh quen thuộc với đông đảo khán giả Việt Nam.
Trong khi đó, Giang Hân Yến gây chú ý với vai Tử Sam Long Vương ở bản truyền hình TVB năm 2001 do Ngô Khải Hoa đóng chính. Nữ diễn viên mang đến hình ảnh Đại Ỷ Ty có nét đẹp sắc sảo, quyến rũ và phần nào gợi liên tưởng đến xuất thân Ba Tư của nhân vật. Tạo hình áo tím cùng thần thái bí ẩn giúp cô thể hiện được khí chất của một Thánh nữ Minh Giáo từng sở hữu địa vị đặc biệt.
Không chỉ gây ấn tượng về ngoại hình, phiên bản của Giang Hân Yến còn có điểm nhấn ở khía cạnh cảm xúc. Nhân vật phải đối diện với những giằng xé giữa quá khứ, tình mẫu tử dành cho Tiểu Chiêu và nỗi đau trong chuyện tình cảm. Cách xây dựng này giúp Đại Ỷ Ty hiện lên như một người phụ nữ mạnh mẽ nhưng vẫn mang nhiều tổn thương, thay vì chỉ được khắc họa qua nhan sắc và võ công.
Ở những phiên bản sau, Dương Minh Na trong bản năm 2019 cũng nhận được sự chú ý nhờ tạo hình trẻ trung, sắc sảo khi nhân vật trở về dung mạo thật. Trần Tử Hàm tiếp tục mang đến một màu sắc riêng trong bản điện ảnh năm 2022 của đạo diễn Vương Tinh, với hình ảnh gợi cảm và mạnh mẽ.
Mỗi diễn viên đều có cách thể hiện riêng, góp phần duy trì sức hút của Tử Sam Long Vương qua nhiều thế hệ khán giả. Nếu xét về độ quen thuộc tại Việt Nam và dấu ấn của bản chuyển thể, Diêm Thanh Dư là cái tên nổi bật. Trong khi đó, Giang Hân Yến có lợi thế ở nét đẹp sắc sảo và thần thái bí ẩn. Cuộc so sánh giữa hai phiên bản vì thế vẫn phụ thuộc vào tiêu chí đánh giá và tình cảm của người xem đối với từng tác phẩm.