Tình yêu luôn là đề tài bất tận của phim truyền hình Hàn Quốc, đặc biệt là những tác phẩm đan xen giữa ngọt ngào và day dứt, vừa chữa lành vừa khiến người xem thổn thức. Bên cạnh bộ phim đang gây sốt mạnh mẽ đầu năm 2026 là Can This Love Be Translated?, các dự án được mong đợi sắp tới như 21st Century Grand Prince's Wife hay The Remarried Empress cũng khiến giới mộ điệu đứng ngồi không yên. Trong bối cảnh đó, bảng xếp hạng Top 6 phim tình cảm Hàn Quốc được yêu thích nhất những năm gần đây theo bình chọn của cư dân mạng đã nhanh chóng thu hút sự quan tâm lớn, phản ánh rõ gu thưởng thức và xu hướng cảm xúc của khán giả hiện đại.
1. Can This Love Be Translated? (Tiếng Yêu Này, Anh Dịch Được Không?)
Can This Love Be Translated? là bộ phim tình cảm Hàn Quốc đầu tiên của Netflix trong năm 2026, quy tụ cặp đôi nhan sắc đình đám Kim Seon Ho và Go Yoon Jung, dưới bàn tay biên kịch của chị em Hong, những người đứng sau The Master's Sun và Hotel Del Luna. Ngay khi phát sóng, bộ phim đã nhanh chóng trở thành hiện tượng, được đông đảo khán giả dự đoán là "phim hay nhất năm".
Phim khai thác các yếu tố tâm lý như xu hướng né tránh trong tình yêu và rối loạn nhân cách, thông qua hành trình chữa lành và cứu rỗi lẫn nhau của hai nhân vật chính. Kim Seon Ho vào vai thiên tài phiên dịch Joo Ho Jin, người trở thành phiên dịch viên cho nữ minh tinh Cha Moo Hee do Go Yoon Jung thủ vai. Sự khác biệt trong cách giao tiếp khiến họ liên tục hiểu lầm nhau, để rồi từ bối rối, tổn thương đến thấu hiểu, yêu thương. Phản ứng hóa học bùng nổ cả trong và ngoài màn ảnh của cặp đôi chính chính là yếu tố giúp bộ phim chạm đến trái tim người xem và giữ vững vị trí quán quân trong lòng khán giả.
2. Run On (Bước Chạy Đến Trái Tim)
Run On có sự góp mặt của Im Si Wan, Shin Se Kyung, Sooyoung và Kang Tae Oh, kể câu chuyện về bốn con người đến từ những thế giới khác nhau, học cách giao tiếp và tiến gần nhau bằng nhịp điệu riêng. Khi lên sóng, phim không đạt thành tích rating nổi bật, nhưng lại nhận được đánh giá rất cao từ giới phê bình và khán giả yêu thích dòng phim tình cảm tinh tế.
Với nam chính là cựu vận động viên điền kinh và nữ chính là phiên dịch phim, Run On mang đến một góc nhìn mới mẻ về tình yêu, nơi sự thấu hiểu quan trọng hơn cao trào kịch tính. Những khung hình đẹp, lời thoại giàu cảm xúc và sự tiến bộ rõ rệt trong diễn xuất của Shin Se Kyung đã giúp bộ phim trở thành tác phẩm "xem chậm nhưng thấm sâu", được nhiều người yêu mến theo thời gian.
3. Lovely Runner (Cõng Anh Mà Chạy)
Lovely Runner được chuyển thể từ tiểu thuyết mạng Tomorrow's First của tác giả Kim Bbang, do đạo diễn Yoon Jong Ho (Times) chỉ đạo, với sự tham gia của Byeon Woo Seok và Kim Hye Yoon. Phim kể về một nam thần tượng đỉnh cao bất ngờ qua đời ở thời kỳ rực rỡ nhất và một fan nữ quay ngược 15 năm về quá khứ để cứu lấy anh, mở ra câu chuyện tình yêu giả tưởng đầy cảm xúc.
Ban đầu không được tvN kỳ vọng cao do thiếu vắng dàn sao đình đám, Lovely Runner lại bùng nổ ngoài dự đoán nhờ kịch bản vừa ngọt ngào vừa bi thương. Phản ứng hóa học giữa Byeon Woo Seok và Kim Hye Yoon được đánh giá là điểm sáng lớn nhất, tạo nên 'hiệu ứng Sunjae' lan rộng trong và ngoài Hàn Quốc, giúp bộ phim đủ sức cạnh tranh với cả những bom tấn truyền hình cùng thời điểm.
4. Be Melodramatic (Bản Chất Lãng Mạn)
Được mệnh danh là "siêu phẩm ẩn mình", Be Melodramatic do đạo diễn Lee Byeong Heon trực tiếp biên kịch và chỉ đạo, chuyển thể từ chính bộ phim điện ảnh Twenty của ông nhưng với góc nhìn nữ giới. Phim quy tụ dàn diễn viên thực lực gồm Chun Woo Hee, Jeon Yeo Bin, Han Ji Eun, Ahn Jae Hong và Gong Myung, kể về cuộc sống, sự nghiệp và tình yêu của ba người phụ nữ ở độ tuổi 30 khi họ chạm đáy cuộc đời.
Không ồn ào, không kịch tính quá mức, Be Melodramatic chinh phục người xem bằng chất liệu đời thường vừa u ám vừa hài hước, những câu thoại đắt giá và khả năng chạm đến những nỗi cô đơn rất thật. Dù thời điểm phát sóng, dàn diễn viên chính chưa phải ngôi sao hạng A, thậm chí Son Suk Ku chỉ xuất hiện với vai trò khách mời, bộ phim vẫn trở thành tác phẩm được yêu thích bền bỉ theo thời gian, thường xuyên được nhắc lại như một "liều thuốc chữa lành" cho người trưởng thành.
5. Love Scout (Chàng Thư Ký Hoàn Hảo)
Được chỉ đạo bởi hai đạo diễn Ham Joon Ho (My Strange Hero) và Kim Jae Hong (Chaebol x Detective), Love Scout do biên kịch Ji Eun chấp bút, với sự tham gia của Han Ji Min và Lee Joon Hyuk. Phim kể về nữ CEO công ty săn đầu người Kang Ji Yoon, người chỉ giỏi công việc nhưng vụng về trong cuộc sống, và nam thư ký Yoo Eun Ho, mẫu người hoàn hảo trong cả công việc, gia đình lẫn chăm sóc con cái, từ đó mở ra một câu chuyện tình yêu chữa lành đầy ấm áp.
Ra mắt đầu năm 2025, bộ phim nhanh chóng tạo nên cơn sốt nhờ phản ứng hóa học xuất sắc giữa Han Ji Min và Lee Joon Hyuk. Lee Joon Hyuk ghi điểm tuyệt đối với hình tượng nam thư ký dịu dàng, chu đáo, trong khi mối quan hệ của hai nhân vật phát triển nhanh gọn, không lê thê, khiến khán giả "dính" ngay từ tập đầu. Dù kịch bản không tránh khỏi vài chi tiết quen thuộc, Love Scout vẫn đạt rating ấn tượng 12%, trở thành một trong những phim truyền hình ăn khách nhất năm 2025.
6. When The Phone Rings (Khi Điện Thoại Đổ Chuông)
When The Phone Rings là dự án hợp tác giữa biên kịch Kim Ji Woon, người đứng sau thành công của Melancholia, và đạo diễn Park Sang Woo của The Forbidden Marriage. Phim có sự tham gia của Yoo Yeon Seok, Chae Soo Bin, Heo Nam Joon và Jang Gyu Ri, xoay quanh câu chuyện của một cặp vợ chồng "trưng bày" kết hôn chính trị suốt ba năm nhưng gần như không hề giao tiếp, cho đến khi một cuộc điện thoại đe dọa bắt cóc bất ngờ làm đảo lộn mọi thứ, kéo họ vào mối quan hệ lãng mạn đầy lửa.
Dù mang màu sắc mô-típ tổng tài ngôn tình khá quen thuộc, When The Phone Rings lại trở thành "hắc mã" cuối năm 2024 nhờ kịch bản kịch tính, cao trào dồn dập và những cú twist bất ngờ. Yoo Yeon Seok gây sốt khi hóa thân thành hình mẫu tổng tài lạnh lùng nhưng si tình, trong khi phản ứng hóa học giữa anh và Chae Soo Bin được đánh giá bùng nổ. Dù đoạn kết gây tranh cãi và bị chỉ trích là "kết thúc gượng ép", sức hút của phim vẫn không hề suy giảm, thậm chí còn lập đỉnh rating mới với 8,6%.
