Trong sự nghiệp diễn xuất, Phương Oanh vốn quen thuộc với hình ảnh những nữ chính hiền lành, chịu nhiều tổn thương nhưng giàu nội tâm. Chính vì vậy, việc nữ diễn viên lựa chọn đảm nhận vai phản diện trong bộ phim Nàng dâu order được xem là một quyết định hiếm hoi và mang tính thử thách lớn.
Trong phim, Phương Oanh vào vai Vy, người yêu cũ của Phong (Thanh Sơn). Dù Phong đã kết hôn và nên duyên với Yến (Lan Phương), mối quan hệ giữa anh và Vy vẫn chưa thực sự chấm dứt. Nhân vật Vy xuất hiện như một “ẩn số”, liên tục gây sóng gió khi khẳng định mình đang mang thai con của Phong, đẩy mâu thuẫn trong gia đình lên cao trào. Đây cũng là tuyến vai mang màu sắc phản diện rõ nét, đối lập hoàn toàn với hình ảnh Phương Oanh từng xây dựng trước đó.
Về diễn xuất, Phương Oanh cho thấy nỗ lực làm mới mình khi khắc họa Vy là nhân vật nhiều toan tính, ánh mắt sắc lạnh, lời thoại gai góc và thái độ quyết liệt trong từng tình huống. Không ít khán giả nhận xét nữ diễn viên đã rũ bỏ phần nào hình ảnh cam chịu quen thuộc, thay vào đó là phong thái chủ động, thậm chí gây áp lực cho các nhân vật khác trên màn ảnh. Một số phân cảnh đối đầu trực diện giữa Vy và Yến, đặc biệt là những cuộc nói chuyện căng thẳng liên quan đến chuyện tình cảm và cái thai được cho là của Phong, được đánh giá đã đẩy cao kịch tính, tạo điểm nhấn rõ rệt cho mạch phim.
Tuy nhiên, vai diễn này cũng nhanh chóng vấp phải nhiều ý kiến trái chiều. Một bộ phận khán giả cho rằng ở những tập đầu Nàng dâu order, Phương Oanh vẫn chưa thực sự làm chủ được nhịp tâm lý của tuyến nhân vật phản diện. Biểu cảm trong một số cảnh bị nhận xét là còn gượng, thiếu sự linh hoạt cần thiết. Đặc biệt, các phân đoạn Vy công khai tuyên bố đang mang thai con của Phong hay những cảnh đối thoại dài mang tính áp đặt cảm xúc bị cho là diễn còn cứng, khiến nhân vật chưa đạt được chiều sâu như kỳ vọng.
Sau khi phim lên sóng, vai Vy thậm chí còn khiến chính Phương Oanh phải đối mặt với phản ứng gay gắt từ một bộ phận khán giả. Việc hóa thân vào hình ảnh “người thứ ba” phá vỡ hạnh phúc gia đình khiến nữ diễn viên nhận nhiều tin nhắn chỉ trích, thậm chí bị tấn công trên mạng xã hội, cho thấy ranh giới giữa nhân vật và đời thực đôi khi bị người xem đánh đồng.
Nàng dâu order được xem là bước đi mạo hiểm của Phương Oanh về mặt diễn xuất. Việc chấp nhận đảm nhận một vai phản diện, sẵn sàng đối mặt với tranh cãi và phản ứng tiêu cực cho thấy nữ diễn viên chủ động bước ra khỏi vùng an toàn. Dù chưa nhận được sự đồng thuận tuyệt đối, vai Vy vẫn cho thấy Phương Oanh đã tạo được tác động cảm xúc mạnh mẽ và phần nào thoát khỏi hình ảnh “nữ chính cam chịu” quen thuộc từng gắn liền với cô trước đây.
Sau Nàng dâu order, Phương Oanh ưu tiên những nhân vật có chiều sâu tâm lý và nhiều lớp cảm xúc. Các vai diễn về sau của cô cho thấy sự tiết chế, chín chắn hơn trong cách thể hiện, đồng thời phản ánh quá trình trưởng thành trong tư duy chọn vai. Ở thời điểm hiện tại, dù không xuất hiện dày đặc trên màn ảnh, Phương Oanh vẫn là cái tên được khán giả chờ đợi mỗi lần tái xuất, nhờ dấu ấn rõ nét đã tạo dựng qua từng vai diễn.
