Không chỉ ghi dấu trên màn ảnh rộng, Thái Hòa còn có một hành trình lồng tiếng hoạt hình đáng chú ý, với nhiều nhân vật đến từ những thương hiệu quốc tế quen thuộc. Nếu Trấn Thành có 5 dự án hoạt hình nổi bật, Thái Hòa cũng sở hữu 7 tác phẩm, trong đó có những vai diễn được anh thể hiện xuyên suốt nhiều phần phim.
Theo danh sách thống kê từ wikipedia, Thái Hòa bắt đầu góp giọng cho Biệt đội chim cánh cụt vùng Madagascar với vai Skipper. Đây là một trong những nhân vật nổi bật của thương hiệu Madagascar, sở hữu tính cách mạnh mẽ, quyết đoán nhưng cũng mang màu sắc hài hước.
Đến năm 2013, nam diễn viên đảm nhận Olaf trong Nữ hoàng băng giá. Đây là nhân vật hoạt hình đặc biệt nổi tiếng của Disney, đồng thời cũng trở thành một trong những vai lồng tiếng đáng nhớ của Thái Hòa.
Không dừng lại ở phần phim đầu tiên, anh tiếp tục trở lại với Olaf trong Frozen: Chuyến phiêu lưu của Olaf (2017) và Nữ hoàng băng giá 2 (2019). Việc thể hiện cùng một nhân vật qua nhiều tác phẩm cho thấy Thái Hòa có khả năng duy trì màu sắc giọng nói, tính cách và cảm xúc của nhân vật.
Một thương hiệu hoạt hình khác cũng gắn với tên tuổi Thái Hòa là Angry Birds. Năm 2016, anh lồng tiếng cho Red, chú chim nóng tính nhưng giàu tình cảm. Ba năm sau, Thái Hòa tiếp tục trở lại với nhân vật này trong Angry Birds 2 (2019).
Bên cạnh Olaf và Red, Thái Hòa còn góp giọng trong Công viên kỳ diệu (2019), đảm nhận nhân vật Nhím đội trưởng. Vai diễn tiếp tục cho thấy khả năng biến hóa của nam diễn viên khi anh phải thể hiện một nhân vật hoạt hình có màu sắc riêng biệt.
Nếu đặt cạnh sự nghiệp lồng tiếng hoạt hình của Trấn Thành, Thái Hòa có một điểm đáng chú ý về số lượng tác phẩm.
Trấn Thành từng lồng tiếng cho Alvin trong Alvin and the Chipmunks 3, Marty trong Madagascar 3, Gru trong Kẻ trộm Mặt trăng 2, Smoove Move trong Turbo và Max trong Minions & Quái vật. Tổng cộng, anh có 5 dự án hoạt hình nổi bật.
Trong khi đó, Thái Hòa có 7 tác phẩm hoạt hình, nhiều hơn hai tác phẩm. Đáng chú ý, cả hai đều từng đảm nhận những nhân vật thuộc các thương hiệu hoạt hình Hollywood đình đám và đều có những vai diễn được khán giả Việt nhớ đến. Nếu Trấn Thành gây dấu ấn mạnh với Marty, Gru, thì Thái Hòa có lợi thế riêng khi sở hữu Olaf và Red, hai nhân vật được anh thể hiện ở nhiều tác phẩm khác nhau.
Điểm thú vị trong sự nghiệp của Thái Hòa là anh không xem lồng tiếng đơn thuần như việc đọc lại lời thoại. Với các nhân vật hoạt hình, nam diễn viên phải thay đổi cách nhấn giọng, tiết tấu và cảm xúc để phù hợp với tính cách từng nhân vật.
Tính riêng hoạt hình, Thái Hòa vì thế hoàn toàn có thể được đặt cạnh Trấn Thành. Một người có 5 dự án nổi bật, một người có 7 tác phẩm, nhưng cả hai đều để lại dấu ấn bằng những nhân vật hoạt hình quốc tế quen thuộc.
