Trong thế giới kiếm hiệp của Cổ Long, những cuộc tình dang dở thường để lại nhiều day dứt hơn cả những trận quyết đấu sinh tử. Lý Tầm Hoan trong Tiểu Lý Phi Đao là một nhân vật như thế. Sở hữu tuyệt kỹ phi đao bách phát bách trúng, từng khiến nhiều cao thủ phải khiếp sợ, nhưng người đàn ông này lại không thể giữ được người con gái mình yêu. Bi kịch tình cảm của anh bắt đầu từ một quyết định tưởng chừng cao thượng, nhưng cũng khiến cuộc đời cả ba người rơi vào vòng xoáy đau khổ.
Lý Tầm Hoan là một trong những nhân vật nổi tiếng nhất trong thế giới võ hiệp Cổ Long. Anh được giang hồ kính trọng bởi tài năng, sự phóng khoáng và khí chất của một người quân tử. Tuy nhiên, phía sau vẻ ngoài phong lưu ấy là một trái tim nhiều tổn thương. Người anh yêu sâu đậm là Lâm Thi Âm, cô gái gắn bó với anh từ thuở thanh xuân và cũng là người mà anh từng muốn cùng xây dựng một gia đình.
Mọi chuyện thay đổi khi Lý Tầm Hoan kết nghĩa huynh đệ với Long Khiếu Vân. Trong một lần gặp nạn, Long Khiếu Vân được Lý Tầm Hoan cứu giúp. Từ ân nghĩa ấy, hai người trở thành huynh đệ thân thiết. Thế nhưng, Long Khiếu Vân lại đem lòng yêu Lâm Thi Âm. Đứng trước tình thế khó xử, Lý Tầm Hoan đưa ra quyết định gây tranh cãi: rời xa người con gái mình yêu, nhường Lâm Thi Âm cho người huynh đệ kết nghĩa.
Không chỉ từ bỏ tình yêu, Lý Tầm Hoan còn trao lại gia sản, căn nhà và những gì mình có cho Long Khiếu Vân. Anh lựa chọn rời khỏi nơi từng chứa đựng những kỷ niệm đẹp nhất, mang theo nỗi đau mà không một lời giải thích có thể xóa bỏ. Với Lý Tầm Hoan, chữ nghĩa và lời hứa với huynh đệ dường như quan trọng hơn hạnh phúc cá nhân.
Mười năm sau, Lý Tầm Hoan trở lại giang hồ. Khoảng thời gian xa cách không thể khiến những ký ức về Lâm Thi Âm biến mất. Người con gái năm nào giờ đã trở thành vợ của Long Khiếu Vân, còn anh vẫn sống trong những day dứt chưa từng được giải quyết. Cuộc gặp lại khiến những cảm xúc bị chôn giấu một lần nữa trỗi dậy, đồng thời phơi bày những tổn thương mà quyết định năm xưa để lại.
Đáng buồn hơn, sự hy sinh của Lý Tầm Hoan không mang đến một cuộc sống hạnh phúc trọn vẹn cho những người liên quan. Long Khiếu Vân dần bị lòng tham, sự đố kỵ và những toan tính chi phối. Mối quan hệ huynh đệ từng được xây dựng bằng ân nghĩa cũng trở nên phức tạp. Trong khi đó, Lâm Thi Âm phải sống giữa một cuộc hôn nhân có quá nhiều bí mật và những tình cảm chưa thể hoàn toàn khép lại.
Câu chuyện của Lý Tầm Hoan không chỉ đơn giản là một mối tình tay ba. Đây còn là bi kịch của một người luôn đặt trách nhiệm và danh dự lên trên mong muốn cá nhân. Anh có thể dùng phi đao để đánh bại những đối thủ đáng gờm, nhưng lại không đủ can đảm hoặc không muốn đấu tranh để giữ lấy hạnh phúc của chính mình.
Sức sống của câu chuyện nằm ở chỗ khán giả có thể vừa cảm thông, vừa tiếc nuối, thậm chí trách móc lựa chọn của nhân vật. Liệu Lý Tầm Hoan thực sự cao thượng khi nhường người mình yêu cho huynh đệ, hay chính sự hy sinh ấy đã vô tình đẩy tất cả vào bi kịch?