Trong suốt khoảng thời gian vừa qua, đài từ của diễn viên luôn là đề tài được bàn luận cực sôi nổi trên các trang mạng Trung Quốc. Theo dòng sự kiện, một blogger Trung đã thống kê lại tỷ lệ dùng giọng gốc của các tiểu hoa đán của giới giải trí tính từ năm 2018 cho đến nay. Sau khi bảng tổng hợp được công bố đã khiến không ít người bất ngờ, cảm thấy khó tin.
Theo đó, Lưu Diệc Phi là nữ tiểu hoa dẫn đầu danh sách này với 100% sử dụng giọng gốc trong ba tác phẩm gần nhất là Mộng Hoa Lục, Đi Đến Nơi Có Gió và sắp tới là Câu Chuyện Hoa Hồng. Trong khi đó, Dương Tử nổi tiếng với đài từ dễ nghe cũng được xếp ngang hàng với Lưu Diệc Phi dù cô nàng có tới 9 phim đã lên sóng. Ngu Thư Hân dù là tiểu hoa 95 mới nổi nhưng cũng không hề thua kém hai đàn chị với tỷ lệ dùng giọng gốc lên tới 88%.
Hai đối thủ xứng tầm trong CBiz lại gây bất ngờ hơn cả vì có tỷ lệ dùng giọng gốc khá thấp. Trong khi, Dương Mịch chỉ có tỷ lệ dùng giọng gốc là 63% với 8 phim thì Triệu Lệ Dĩnh lại cho thấy sự thiếu tự tin trong đài từ khi chỉ có tỷ lệ dùng giọng gốc là 57% với 7 phim.
Dương Mịch là ngôi sao sở hữu nhiều dự án phim ảnh và đóng chính nhiều nhất, với tổng cộng lần lượt là 21, 13 tác phẩm. Tuy nhiên, cả tỷ lệ dùng giọng gốc cho phim nữ chính lẫn tham gia diễn chiếm phần trăm khá ít. Trong khi đó, người được khán giả mong chờ hơn cả là Triệu Lệ Dĩnh cũng gây thất vọng vì tỷ lệ sử dụng giọng gốc quá thấp.
Tỷ lệ dùng giọng gốc của các nữ diễn viên Hoa ngữ tính từ năm 2018 tới nay
- Lưu Diệc Phi: tỷ lệ giọng gốc 100% (3 phim)
- Dương Tử: tỷ lệ giọng gốc 100% (9 phim)
- Ngu Thư Hân: tỷ lệ giọng gốc 88% (8 phim)
- Lưu Thi Thi: tỷ lệ giọng gốc 75% (4 phim)
- Đường Yên: tỷ lệ giọng gốc 75% (4 phim)
- Triệu Lộ Tư: tỷ lệ giọng gốc 73% (15 phim)
- Dương Mịch: tỷ lệ giọng gốc 63% (8 phim)
- Triệu Lệ Dĩnh: tỷ lệ giọng gốc 57% (7 phim)
- Địch Lệ Nhiệt Ba: tỷ lệ giọng gốc 33% (9 phim)
