Nhắc đến điện ảnh Hong Kong (Trung Quốc), Châu Tinh Trì luôn là một trong những gương mặt có sức ảnh hưởng sâu rộng. Từ diễn viên, đạo diễn đến nhà sản xuất, Châu Tinh Trì đã góp phần tạo nên nhiều tác phẩm nổi tiếng, giúp tên tuổi ông vượt ra khỏi phạm vi châu Á. Tuy nhiên, bên cạnh thành công trong nghệ thuật, cuộc sống riêng của Châu Tinh Trì luôn là đề tài khiến công chúng tò mò.
Ở tuổi 64, Châu Tinh Trì chưa từng kết hôn. Trong nhiều năm qua, ông hiếm khi chia sẻ về chuyện tình cảm và gần như giữ khoảng cách với truyền thông khi được hỏi về đời tư. Dù vậy, mỗi khi nhắc đến quá khứ của Châu Tinh Trì, nhiều khán giả lại nhớ tới cái tên La Huệ Quyên.
Theo truyền thông Hoa ngữ, Châu Tinh Trì và La Huệ Quyên quen biết khi cùng tham gia bộ phim truyền hình A Đức cũng điên cuồng vào năm 1988. Sau đó, Châu Tinh Trì tiếp tục hợp tác với La Huệ Quyên trong một dự án khác. Chính quãng thời gian làm việc chung được cho là đã giúp hai người nảy sinh tình cảm.
Mặc dù chưa từng chính thức công khai mối quan hệ, nhưng nhiều nguồn tin cho rằng Châu Tinh Trì và La Huệ Quyên từng có khoảng thời gian gắn bó trong bí mật. Thời điểm đó, sự nghiệp của Châu Tinh Trì đang trên đà phát triển mạnh mẽ. Sau thành công của bộ phim Thánh bài, lịch trình làm việc của ông ngày càng dày đặc.
Trong khi đó, La Huệ Quyên lại mong muốn có một mái ấm riêng và cuộc sống gia đình bình dị. Trong một cuộc phỏng vấn nhiều năm trước, La Huệ Quyên từng kể về việc cô chia sẻ mong muốn kết hôn với người yêu nhưng nhận lại câu trả lời: “Thần kinh à!”. Dù không nhắc đích danh ai, nhiều người cho rằng nhân vật được La Huệ Quyên đề cập chính là Châu Tinh Trì.
Sau khi mối quan hệ khép lại, cuộc sống của La Huệ Quyên trải qua nhiều biến cố. Một tai nạn khi tham gia lặn biển đã ảnh hưởng đến sức khỏe của La Huệ Quyên. Không chỉ vậy, nữ diễn viên còn đối mặt với áp lực tài chính trong một giai đoạn dài. Dẫu vậy, La Huệ Quyên vẫn cố gắng vượt qua khó khăn và tìm kiếm sự cân bằng trong cuộc sống.
Năm 2008, La Huệ Quyên kết hôn với doanh nhân Lưu Chí Mẫn. Tuy nhiên, hạnh phúc không kéo dài quá lâu khi La Huệ Quyên được chẩn đoán mắc ung thư tuyến tụy. Sau thời gian điều trị, La Huệ Quyên qua đời vào năm 2012 ở tuổi 45, để lại nhiều tiếc nuối cho người thân, bạn bè và người hâm mộ.
Sự ra đi của La Huệ Quyên khiến những câu chuyện liên quan đến Châu Tinh Trì tiếp tục được công chúng quan tâm. Không ít khán giả cho rằng một số chi tiết xuất hiện trong các bộ phim của Châu Tinh Trì sau này có nét tương đồng với cuộc đời của La Huệ Quyên. Đặc biệt, những câu thoại trong Tây du ký: Mối tình ngoại truyện từng trở thành chủ đề được bàn luận rộng rãi trên mạng xã hội.
Năm 2013, khi được truyền thông hỏi về kế hoạch kết hôn, Châu Tinh Trì gây chú ý với câu trả lời: "Bạn nghĩ tôi còn cơ hội không?". Nam đạo diễn thừa nhận chuyện tình cảm không diễn ra như mong muốn và cho biết nếu có thể quay lại quá khứ, ông sẽ không dành quá nhiều thời gian cho công việc như trước.
Nhiều năm qua, truyền thông Hoa ngữ thường nhắc đến La Huệ Quyên như một dấu ấn đặc biệt trong cuộc đời Châu Tinh Trì. Không ít ý kiến cho rằng điều hối tiếc nhất của Châu Tinh Trì là đánh mất La Huệ Quyên - người anh từng yêu sâu đậm.
