James Cameron một lần nữa chứng minh sức bền hiếm có của thương hiệu Avatar khi Avatar 3: Lửa Và Tro Tàn đã cán mốc doanh thu ước tính 760,4 triệu USD trên toàn cầu tính đến hết ngày Chủ nhật. Trong đó, thị trường quốc tế đóng góp tới 542,7 triệu USD, cho thấy sức hút vượt biên giới của chuyến trở lại Pandora vẫn vô cùng mạnh mẽ. Sau hai tuần công chiếu, bộ phim do 20th Century Studios/Disney phát hành đang trở thành một trong những trụ cột quan trọng nhất của phòng vé thế giới giai đoạn cuối năm.
Ở tuần chiếu thứ hai, Avatar 3 thu thêm 181,2 triệu USD từ các thị trường quốc tế, chỉ giảm 25% so với tuần mở màn. Đáng chú ý, nếu loại trừ thị trường Trung Quốc, mức sụt giảm chỉ còn 15%, thậm chí doanh thu còn tăng tại một số thị trường trọng điểm. Đây là tín hiệu quen thuộc nhưng đầy giá trị với thương hiệu Avatar: hiệu ứng truyền miệng tích cực và khả năng trụ rạp dài hơi, yếu tố từng làm nên lịch sử cho hai phần phim trước đó.
Với thành tích hiện tại, Avatar 3: Lửa Và Tro Tàn đang xếp thứ 5 trong danh sách các phim có doanh thu toàn cầu cao nhất năm 2025 theo MPA. Quan trọng hơn, ba phần phim Avatar nay đã chính thức vượt mốc 6 tỷ USD doanh thu toàn cầu, đưa thương hiệu của James Cameron gia nhập nhóm hiếm hoi những loạt phim điện ảnh ăn khách nhất lịch sử Hollywood.
Tại Trung Quốc, Avatar 3 đã đạt 99,6 triệu USD và chỉ còn cách cột mốc 100 triệu USD trong gang tấc. Khi vượt mốc này, bộ phim sẽ trở thành tác phẩm Hollywood thứ hai của năm 2025 làm được điều đó tại thị trường tỷ dân, chỉ xếp sau Zootopia 2, một thành công khác của Disney đang thống trị phòng vé quốc tế.
Song song với đà tăng trưởng của Avatar 3, Zootopia 2 tiếp tục lập nên những kỷ lục đáng nể khi đạt tổng doanh thu 1,4209 tỷ USD toàn cầu, trong đó riêng thị trường quốc tế đóng góp 1,0995 tỷ USD. Thành tích này giúp Zootopia 2 trở thành bộ phim hãng đầu tiên của năm 2025 vượt mốc 1 tỷ USD quốc tế, đồng thời vươn lên vị trí phim phát hành toàn cầu số 1 năm nay và là phim hoạt hình Hollywood có doanh thu quốc tế cao nhất mọi thời đại.
Avatar 3: Lửa Và Tro Tàn chính thức ra rạp từ ngày 19/12/2025 và đã mở màn với 345 triệu USD doanh thu toàn cầu chỉ sau cuối tuần đầu tiên. Trong số đó, 88 triệu USD đến từ phòng vé Bắc Mỹ và 257 triệu USD đến từ các thị trường quốc tế. Giới quan sát nhận định, quỹ đạo tăng trưởng hiện tại hoàn toàn phù hợp với "DNA phòng vé" của Avatar. Lịch sử từng chứng minh thương hiệu này không cần khởi đầu bùng nổ để thành công. Avatar (2009) chỉ mở màn 77 triệu USD tại Bắc Mỹ nhưng giữ vị trí số 1 suốt bảy tuần liên tiếp, kết thúc với 760 triệu USD nội địa và 2,92 tỷ USD toàn cầu. Avatar 2: Dòng Chảy Của Nước cũng trụ vững ngôi đầu bảy tuần, khép lại hành trình với 688 triệu USD nội địa và 2,3 tỷ USD toàn cầu. Trong bối cảnh đó, việc Avatar 3 duy trì mức giảm nhẹ ở tuần hai, đặc biệt khi loại trừ Trung Quốc, được xem là tín hiệu quan trọng cho thấy "độ lì" phòng vé, yếu tố đã trở thành thương hiệu của Pandora.
Tại thị trường Việt Nam, Avatar 3: Lửa Và Tro Tàn tiếp tục thể hiện sức hút áp đảo. Sau hơn 10 ngày công chiếu, bao gồm cả suất chiếu sớm, bộ phim đã thu về hơn 193 tỷ đồng và tiến sát mốc 200 tỷ đồng doanh thu. Riêng cuối tuần 26 - 28/12, tác phẩm của James Cameron mang về hơn 40 tỷ đồng, bán ra hàng trăm nghìn vé và chiếm phần lớn suất chiếu tại các cụm rạp lớn. Avatar 3 trở thành động lực chính giúp phòng vé Việt duy trì mức doanh thu cao dịp cuối năm, đồng thời bỏ xa các đối thủ còn lại.
Trong các cuộc trao đổi gần đây, James Cameron cùng nam chính Sam Worthington đều thừa nhận rằng tương lai dài hạn của vũ trụ Avatar gắn chặt với thành công của phần phim thứ ba. Với đà tăng trưởng hiện tại, Avatar 3: Lửa Và Tro Tàn không chỉ đang bảo toàn vị thế thương hiệu mà còn mở ra kỳ vọng về một chuỗi phim tiếp theo tiếp tục thống trị phòng vé toàn cầu trong nhiều năm tới.
