Sau 119 ngày trụ rạp tại Bắc Mỹ và hàng loạt thị trường quốc tế, Avatar 3: Lửa Và Tro Tàn, phần phim thứ ba trong thương hiệu điện ảnh đình đám của James Cameron, đã chính thức khép lại hành trình phòng vé toàn cầu. Tác phẩm ghi nhận tổng doanh thu 1,48 tỷ USD, trong đó 404,3 triệu USD đến từ thị trường nội địa Bắc Mỹ và 1,08 tỷ USD từ các thị trường quốc tế.
Ra mắt vào ngày 19/12/2025, bộ phim nhanh chóng tạo nên cú hích tại phòng vé với 89,16 triệu USD trong tuần mở màn tại Bắc Mỹ. Dù không đạt mức bùng nổ như hai phần trước, con số này vẫn đủ giúp tác phẩm duy trì sức hút ổn định trong suốt hơn ba tháng công chiếu, qua đó khép lại hành trình nội địa với vị trí là phim có doanh thu cao thứ 4 năm 2025 tại thị trường này.
Trên quy mô toàn cầu, Avatar 3 cũng cán mốc hơn 1 tỷ USD tại thị trường quốc tế, một thành tích mà không phải bom tấn nào cũng đạt được trong bối cảnh thị trường điện ảnh còn nhiều biến động. Tổng doanh thu 1,48 tỷ USD giúp phim trở thành tác phẩm ăn khách thứ 3 toàn cầu trong năm 2025, tiếp tục khẳng định sức hút thương hiệu Avatar dù không còn duy trì phong độ "vô đối" như trước.
Xét theo từng thị trường, Bắac Mỹ vẫn là khu vực dẫn đầu với 404,3 triệu USD. Trung Quốc xếp thứ hai với 171,5 triệu USD, con số đáng kể nhưng vẫn thấp hơn kỳ vọng nếu so với thành tích bùng nổ của các phần trước tại thị trường này. Pháp đứng thứ ba với 112,5 triệu USD, tiếp theo là Đức (96,3 triệu USD), Anh (57,3 triệu USD) và Hàn Quốc (54,2 triệu USD). Các thị trường khác như Mexico, Tây Ban Nha, Australia và Italy cũng đóng góp doanh thu ổn định, cho thấy sức lan tỏa rộng khắp của thương hiệu.
Dù đạt mốc doanh thu tỷ USD, phần ba vẫn được xem là tác phẩm có doanh thu thấp nhất trong toàn bộ loạt phim Avatar. Điều này phần nào phản ánh sự thay đổi trong thị hiếu khán giả cũng như mức độ cạnh tranh ngày càng khốc liệt của thị trường điện ảnh toàn cầu. Tuy vậy, với con số 1,48 tỷ USD, bộ phim vẫn là minh chứng cho sức hút bền bỉ của thế giới Pandora, nơi câu chuyện về Jake Sully cùng gia đình tiếp tục được mở rộng với những xung đột mới giữa con người, lực lượng RDA và tộc người Na'vi Mangkwan.
Khép lại hành trình phòng vé, Avatar 3: Lửa Và Tro Tàn không chỉ để lại dấu ấn về mặt doanh thu mà còn mở ra nhiều kỳ vọng cho các phần tiếp theo trong vũ trụ điện ảnh mà James Cameron dày công xây dựng, nơi mỗi chương mới đều mang theo tham vọng vượt qua chính cái bóng khổng lồ mà loạt phim này từng tạo ra.