Tạp chí điện tử Saostar
Đến tin mớiTin Mới Đến tin hotTin Hot
Nhập từ khoá tìm kiếmTìm kiếm
Âm nhạc

Xuất hiện See Tình phiên bản tiếng Thái Lan, Hoàng Thùy Linh nghe xong liệu có ổn?

Hoàng Thùy Linh sẽ phản ứng ra sao khi xem màn biểu diễn này?

Tính đến thời điểm hiện tại, See Tình của Hoàng Thùy Linh vẫn đang là ca khúc đình đám tại nhiều quốc gia. Đặc biệt tại các nước Châu Á, See Tình được đón nhận trên nhiều phương diện như cover vũ đạo hay cả hát hò.

Xuất hiện See Tình phiên bản tiếng Thái Lan, Hoàng Thùy Linh nghe xong liệu có ổn? Ảnh 1

Mới đây, cộng đồng mạng đã không khỏi xôn xao khi xuất hiện đoạn clip ghi lại màn trình diễn của 1 nhóm nhạc người Thái Lan. Đáng chú ý, ca khúc mà boyband này biểu diễn khiến không ít người cảm thấy vừa lạ vừa quen, không ngoài dự đoán, đây chính là ca khúc See Tình của Hoàng Thùy Linh nhưng lại được biểu diễn trên sân khấu bằng tiếng... Thái Lan. 

Trong clip, đây chắc chắn chính là những giai điệu vô cùng quen thuộc của ca khúc See Tình, thế nhưng khi 4 chàng trai này biểu diễn nó bằng tiếng Thái, không ít người lại suýt "quên luôn bản gốc" bởi cách phát âm quá đỗi hài hước

Xuất hiện See Tình phiên bản tiếng Thái Lan, Hoàng Thùy Linh nghe xong liệu có ổn? Ảnh 2

Bên dưới đoạn clip được chia sẻ, nhiều ý kiến đã bày tỏ sự thích thú xen lẫn tự hào khi ca khúc nhạc Việt có sức lan tỏa mạnh mẽ đến quốc tế, thậm chí được mang lên sân khấu để biểu diễn. Tuy nhiên, cũng có không ít cư dân mạng cảm thấy không thể nào "ngấm nổi" trước version See Tình bằng tiếng Thái, chưa kể cách phát âm của các chàng trai này khiến cộng đồng mạng có những sự liên tưởng đầy thú vị. 

Xuất hiện See Tình phiên bản tiếng Thái Lan, Hoàng Thùy Linh nghe xong liệu có ổn? Ảnh 3
Xuất hiện See Tình phiên bản tiếng Thái Lan, Hoàng Thùy Linh nghe xong liệu có ổn? Ảnh 4
Xuất hiện See Tình phiên bản tiếng Thái Lan, Hoàng Thùy Linh nghe xong liệu có ổn? Ảnh 5

Cách đây không lâu, một kênh TikTok âm nhạc nổi tiếng Thái Lan đã bất ngờ đăng tải ca khúc See Tình của Hoàng Thùy Linh. Không những thế, See Tình còn được dịch sang tiếng Thái Lan để khán giả tại quốc gia này có thể vừa nghe vừa hiểu được ý nghĩa bài hát.

Vẫn như thường lệ, See Tình của Hoàng Thùy Linh luôn được đón nhận dù xuất hiện ở bất cứ đâu và lần này cũng không ngoại lệ. Dưới đoạn clip, rất nhiều khán giả Thái Lan đã dành lời khen ngợi cho âm nhạc của Hoàng Thùy Linh. Thậm chí, nhiều khán giả còn muốn học tiếng Việt vì cảm thấy đây là ngôn ngữ quá thú vị và tuyệt vời.

Nghe Hoàng Thùy Linh hát See Tình, khán giả Thái Lan: 'Tôi muốn học tiếng Việt' Ảnh 1
Nghe Hoàng Thùy Linh hát See Tình, khán giả Thái Lan: 'Tôi muốn học tiếng Việt' Ảnh 2
(Bình luận đã dịch sang tiếng Việt).

Trước đó, mạng xã hội xôn xao trước đoạn clip hàng nghìn sinh viên tại Thái Lan cùng nhau nhảy múa ca khúc See Tình của Hoàng Thùy Linh trên đường phố. Ngay nghi lắng nghe giai điệu "Giây phút em gặp anh là, em biết em see tình,...", tất cả các bạn sinh viên ngay lập tức "vào việc", thậm chí nhiều bạn còn thuộc làu làu từng động tác của chiếc trend này.

Dưới đoạn clip, nhiều dân mạng Việt Nam đã cảm thấy vô cùng tự hào khi âm nhạc nước nhà khiến bạn bè Châu Á thích thú đến vậy. Có ý kiến còn cho rằng, Hoàng Thùy Linh từ một chú "Vàng anh" năm nào nay đã trở thành Phượng hoàng đưa âm nhạc của mình vươn tầm Châu Á.

Hoàng Thùy Linh nổi rần rần ở Thái Lan, dân mạng: 'Vàng anh đã vươn tầm Châu Á' Ảnh 2
Hoàng Thùy Linh nổi rần rần ở Thái Lan, dân mạng: 'Vàng anh đã vươn tầm Châu Á' Ảnh 3

See Tình là một sáng tác của DTAP - Nhóm producer trẻ tài năng đứng sau nhiều dự án đình đám của Hoàng Thùy Linh. Bên cạnh Hoàng Thùy Linh, DTAP cũng từng hợp tác với nhiều nghệ sĩ nổi tiếng Vpop như Hồ Ngọc Hà, ERIK, Tóc Tiên,... cho ra mắt nhiều sản phẩm âm nhạc chất lượng.

See Tình của Hoàng Thùy Linh 'công phá' Hàn Quốc: Hàng triệu khán giả đã 'u mê'! Ảnh 4

Đừng quên theo dõi SAOstar để cập nhật những thông tin mới nhất!

Copy Link
Chia sẻ

Bài viết Bình Nguyên

Được quan tâm

Tin mới nhất